세신(한의-한약(약초)-해표약-발산풍한약)

 

 

세신

 

Herba Asari is a medicinal factory species from the family Ostreaceae. Its scientific name is Asarum europaeum, but it's also generally known as Wild gusto, European Wild Ginger, or simply Ginger Root. It's native to Europe and Asia and has been used for medicinal purposes for centuries.   The factory is a  imperishable condiment that grows up to 20 cm in height and has dark green, heart- shaped leaves. It has small, sanguine- brown, bell- shaped flowers that grow in clusters, and its root system is characterized by its characteristic  gusto- suchlike aroma.   Herba Asari is known for its medicinal  parcels and is used to treat a wide range of affections and conditions. One of its most notable uses is as an expectorant, which helps to clear mucus and  numbness from the respiratory tract. This makes it an effective remedy for conditions  similar as bronchitis, asthma, and coughs.   In traditional  drug, Herba Asari is also used to treat digestive  diseases,  similar as indigestion, nausea, and diarrhea. It has mild antispasmodic andanti-inflammatory  parcels, which can help to relieve abdominal pain and cramping. The factory is also used to treat rheumatism, arthritis, and gout, as it's believed to have pain- relieving andanti-inflammatory  goods.   Herba Asari has also been used to treat a range of skin conditions, including injuries, blisters, and becks.

It's believed to have antimicrobial  parcels and can help to  help the growth of bacteria, fungi, and other microorganisms on the skin.   In addition to its medicinal uses, Herba Asari is also used as a culinary condiment. Its root is used to flavor  mists, stews, and other dishes, and its leaves are  occasionally used to add flavor to salads and other dishes.   In conclusion, Herba Asari is a  protean medicinal factory that has been used for centuries to treat a wide range of affections and conditions. Its expectorant,anti-inflammatory, and antimicrobial  parcels make it an effective remedy for respiratory, digestive, and skin conditions, and its use as a culinary condiment adds to its versatility.

 

허바 아사리(Herba Asari)는 오스트레아과에 속하는 약용식물의 일종이다. 그것의 학명은 아사룸 유로파에움이지만, 그것은 또한 흔히 야생 진저, 유럽 야생 진저, 또는 간단히 진저 뿌리로도 알려져 있습니다. 유럽과 아시아가 원산지이며 수세기 동안 약용으로 사용되어 왔다.

이 식물은 키가 20cm까지 자라는 다년생 초본으로 짙은 녹색의 하트 모양의 잎을 가지고 있다. 작고 적갈색이며 종 모양의 꽃이 무리를 지어 자라고 있으며, 뿌리줄기는 생강향이 특징이다.

Herba Asari는 약효가 있는 것으로 알려져 있으며 다양한 질병과 상태를 치료하는 데 사용됩니다. 그것의 가장 주목할 만한 용도 중 하나는 호흡기에서 점액과 가래를 제거하는 것을 돕는 임자제로 사용된다. 이것은 기관지염, 천식, 기침과 같은 조건에 효과적인 치료법이 되게 합니다.

전통 의학에서, Herba Asari는 소화불량, 메스꺼움, 설사와 같은 소화기 질환을 치료하는 데도 사용된다. 가벼운 항경련 및 항염증성을 가지고 있어 복통과 경련을 완화하는데 도움을 줄 수 있다. 이 식물은 류머티즘, 관절염, 통풍 치료에도 사용되는데, 통증 완화와 항염증 효과가 있는 것으로 알려져 있기 때문이다.

Herba Asari는 또한 상처, 통증, 화상을 포함한 다양한 피부 상태를 치료하는 데 사용되어 왔다. 그것은 항균성을 가지고 있고 박테리아, 곰팡이, 그리고 다른 미생물들이 피부에 자라는 것을 막는데 도움을 줄 수 있다고 믿어진다.

그것의 약용 외에도, Herba Asari는 요리용 허브로도 사용된다. 그것의 뿌리는 수프, 스튜, 그리고 다른 요리들에 맛을 내는 데 사용되고, 그것의 잎들은 때때로 샐러드와 다른 요리들에 맛을 더하기 위해 사용된다.

결론적으로, Herba Asari는 수세기 동안 다양한 질병과 상태를 치료하는 데 사용되어 온 다용도의 약용 식물이다. 기화, 항염증, 항균 작용이 있어 호흡기, 소화기, 피부 상태에 효과적인 치료제이며, 요리용 허브로 사용되는 것이 다재다능함을 더한다. 그것은 어떤 한약재 수납장에도 가지고 있는 귀중한 식물이고, 그것의 많은 사용은 그것을 어떤 식단에도 가치 있는 추가물로 만든다.

细辛

【药材名称】细辛

【拼音】Xì Xīn

 

【英文名】HERBA ASARI

 

【来源】本品为马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr. Schmidt var.mandshuricum（Maxim.）Kitag. 、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq.的干燥全草。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除去泥沙，阴干。

【性状】北细辛：常卷缩成团。根茎横生呈不规则圆柱形，具短分枝，长1～10cm，直径0.2～0.4cm；表面灰棕色，粗糙，有环形的节，节间长0.2～0.3cm，分枝顶端有碗状的茎痕。根细长，密生节上，长10～20cm，直径0.1cm；表面灰黄色，平滑或具纵皱纹，有须根及须根痕。基生叶1～3，具长柄，表面淡绿色，光滑；叶片多破碎，完整者心形至肾状心形，全缘，先端急尖，基部深心形，长4～10cm，宽6～12cm。有的可见花，多皱缩，钟形，暗紫色，花被顶裂片由基部反卷与花被筒几全部相贴。果实半球形。气辛香，味辛辣、麻舌。栽培品的根茎多分枝，长5～15cm，直径0.2～0.6cm。根长15～40cm，直径0.1～0.2cm。叶甚多。

汉城细辛：根茎直径0.1～0.5cm，节间长0.1～1cm。基生叶多为2，叶柄有毛，叶片较厚，花被裂片开展。果实半球形。

华细辛：根茎长5～20cm，直径0.1～0.2cm，节间长0.2～1cm。基生叶1～2，叶片较薄，心形，先端渐尖。花被裂片开展。果实近球形。气味较弱。

 

【含量测定】照挥发油测定法（附录Ⅹ D）测定。

本品含挥发油不得少于2.0％（ml/g）。

 

【炮制】除去杂质，喷淋清水，稍润，切段，阴干。

 

【性味】辛，温。

 

【归经】归心、肺、肾经。

【功能主治】祛风散寒，通窍止痛，温肺化饮。

用于风寒感冒，头痛，牙痛，鼻塞鼻渊，风湿痹痛，痰饮喘咳。

【用法用量】1～3g；外用适量。

 

【注意】不宜与藜芦同用。

 

【贮藏】置阴凉干燥处。

 

【备注】（1）细辛主要能散寒止痛，常与羌活、荆芥、川芎等同用，治疗外感风寒头痛较剧的病症；对于外感风寒、阴寒里盛的病症，亦可应用，须配合麻黄、附子等同用。细辛止痛力强，对于头痛、齿痛都有较显着的疗效，头痛可配合羌活、白芷等同用，齿痛可配合白芷、石膏等同用。对于风湿痹痛，以属于寒湿者为宜，可与羌活、川乌、草乌等配合应用。细辛能温肺以化痰饮，所以主要用于治疗肺寒咳嗽、痰多质稀色白的病症，常与干姜、半夏等配伍应用。本品又能通鼻窍，疗口疮。用于鼻渊，常配合白芷等应用；用于口舌生疮，可单用一味细辛，研末敷于脐部。

（2）本品虽有较好的散寒作用，但发汗作用力较弱，一般解表方剂中不作主药，临床用于风寒表症主要有两个方面：或者外助麻黄以发汗解表，内助附子以扶阳温肾，治疗阳虚体质的外感风寒，形寒怯冷等症；或者取其兼有止咳、镇痛作用，用于风寒表症兼有头痛、身痛或咳嗽等症。此外，在镇咳方面，可配合干姜以温肺化痰，配五味子以开阖并施，配麻黄宣畅肺气；在止痛方面，可配合白芷治牙痛，配川芎治头痛，配乌头治痹痛，都是常用的配伍应用方法，可供参考。